criminal charge แปล

• n. exp.
  ข้อกล่าวหาทางอาญา [khø klāo hā thāng ā yā]

• criminal     1) adj. เกี่ยวกับอาชญากรรม ชื่อพ้อง: unlawful, illegal 2) adj.
• charge     1) vt. กล่าวหา ที่เกี่ยวข้อง: กล่าวโทษ, ใส่ความ ชื่อพ้อง: accuse,
• be in charge    1. v. - ถือ [theū] - ว่าการ [wā kān] 2. v. exp. - รักษาการ [rak sā kān] - รักษาการณ์ [rak sā kān]
• be in charge (of)    v. คุม [khum]
• be in charge of    idm. จัดการ ที่เกี่ยวข้อง: ดูแล, รับผิดชอบ
• charge at    phrase. v. พุ่งชน ที่เกี่ยวข้อง: จู่โจม
• charge for    phrase. v. คิดราคาสำหรับ
• charge into    phrase. v. วิ่งเข้าชน ที่เกี่ยวข้อง: วิ่งชน
• charge on    phrase. v. คิดราคาจาก ที่เกี่ยวข้อง: คิดจาก, เก็บเงิน (เช่นค่าภาษี)
• charge to    phrase. v. ลงบัญชี ที่เกี่ยวข้อง: บันทึกเข้า, จดเอาไว้ ชื่อพ้อง: chalk up
• charge with    1) phrase. v. ประกาศว่ามีความผิด 2) phrase. v. มอบหมายหน้าที่ให้ ที่เกี่ยวข้อง: มอบให้ 3) phrase. v. เต็มไปด้วย (มักใช้รูป passive voice)
• in charge    1. adj. - รักษาการ [rak sā kān] - ใหญ่ [yai] 2. xp ว่าการ [wā kān]
• in charge of    adj. - ควบคุม [khūap khum] - ดูแล [dū laē]
• in the charge of    idm. อยู่ในความดูแลของ ที่เกี่ยวข้อง: อยู่ในความรับผิดชอบของ
• no charge    adj. ฟรี [frī]

• ขณะที่ โคลิน ซอร์นเดอร์ส ซีอีโอ โดนตั้งข้อหาอาชญากรรม
  While c.E.O. Colin saunders is out facing criminal charges,
• ทางโรงเรียนสั่งพักงานเพราะ ผมไปพัวพันกับคดีอาชญากรรม
  The school suspended me because of the pending criminal charges.
• มีผลตั้งแต่ตอนนี้ บังคับใช้โดยกฏหมายทั้งคดีเเพ่งเเละคดีอาญา
  Effective immediately, with civil and criminal charges pending.
• นี่อาจเป็นข็อหาความผิดทางอาญาเลยนะ
  This is potentially a criminal charge.
• กระทรวงยุติธรรมต้องการย้ายสิทธิการดูแล\ เขาจะตั้งข้อกล่าวหากับคุณ
  The attorney general wants you transferred to his custody so he can file criminal charges.
• พวกนั้นจ้องจะยัดข้อหาฆาตกรรมให้
  They're talking possible criminal charges.
• ไม่เป็นผู้ต้องหากระทำผิดทางอาญา
  No records of criminal charges
• มีคนอยากให้เธอมีความผิดทางอาญา
  There are people who want her indicted on criminal charges.
• รับว่าความคดีอาญา เช่น คดีเช็ค คดีลักทรัพย์ ยักยอกทรัพย์ ฉ้อโกงทรัพย์ ฯ
  Criminal Charges; stolen property, cheques, embezzlement, cheating, drugs, fake passport, bail bond and etc...
• ไม่ใช่ข้อกล่าวหาทางอาชญากรรม
  Not criminal charges.